Glossar: Begriffe vom Mittelaltermarkt
Die wichtigsten Begriffe vom Mittelaltermarkt – kurz und verständlich erklärt.
- Buhurt
- Ein Kampf in voller Rüstung, bei dem mehrere Kämpfer im Vollkontakt gegeneinander antreten. Ursprünglich ein ritterliches Kampfspiel, heute ein Sport mit festen Regeln und eine der spektakulärsten Vorführungen auf Mittelaltermärkten.
- Falknerei
- Die Kunst, Greifvögel wie Falken, Bussarde oder Eulen abzurichten. Auf Mittelaltermärkten zeigen Falkner ihre Vögel in Flugshows und erklären die Jagd mit Greifvögeln.
- Gaukler
- Unterhaltungskünstler wie Jongleure, Akrobaten, Feuerspucker oder Zauberer, die im Mittelalter auf Märkten und Festen auftraten. Heute ziehen Gaukler über das Gelände oder spielen auf kleinen Bühnen.
- Gewandung
- Kleidung im Stil einer historischen Epoche – etwa Tunika, Kotte, Umhang oder Bundhaube. Auf unseren Märkten tragen alle Mitwirkenden Gewandung; Besucher in vollständiger Gewandung erhalten bei den Burgspektakeln Rabatt.
- Handbrot
- Ein beliebter Markt-Klassiker: ein im Ofen gebackenes Brot mit herzhafter Füllung, meist mit Käse und Schinken oder vegetarisch, dazu Kräuterschmand.
- Heerlager
- Ein Zeltlager einer Darstellungsgruppe, die das Leben einer bestimmten Zeit nachstellt – mit Zelten, Feuerstelle, Handwerk und Alltag. Besucher können durch die Lager gehen und den Darstellern Fragen stellen. Für Heerlager gilt bei uns die Heerlagerordnung.
- Highland Games
- Traditionelle schottische Wettkämpfe mit Disziplinen wie Baumstammwerfen (Caber Toss), Steinstoßen, Hammerwurf und Tauziehen. Bei uns zu sehen bei Scots on the Castle in Oberhausen.
- Marktsprech
- Eine altertümlich gefärbte Sprechweise, mit der Händler und Darsteller ihre Kundschaft ansprechen – etwa „Seid gegrüßt“, „Holde Maid“ oder „Was darf es sein, edler Herr?“.
- Met
- Honigwein – eines der ältesten alkoholischen Getränke. Auf Mittelaltermärkten wird Met kalt oder heiß ausgeschenkt, oft auch als Kirschmet.
- Musici / Spielleute
- Musikerinnen und Musiker, die mittelalterliche oder mittelalterlich inspirierte Musik spielen – mit Instrumenten wie Dudelsack, Drehleier, Schalmei, Laute und Trommeln.
- Ritterturnier
- Ein Wettkampf von Rittern zu Pferd. Bekannteste Disziplin ist das Lanzenstechen (Tjost), bei dem zwei Reiter mit Lanzen aufeinander zureiten. Beim Burgspektakel Oberhausen findet das Ritterturnier mehrmals täglich statt.
- Taverne
- Der Ausschank auf dem Markt – mit Bier, Met und alkoholfreien Getränken, meist mit Sitzplätzen und Bühne in der Nähe.
- Walking Act
- Darsteller, die nicht auf einer Bühne, sondern mitten im Publikum unterwegs sind – etwa Stelzenläufer, Fabelwesen oder ein Drachenmeister mit seinem Drachen.
Ihr wollt das alles live erleben? Im Marktkalender findet Ihr alle Termine.

